Parallel Anthology Track 41
Track 41: Frank Cloutier and the Victoria Cafe Orchestra - Moonshiner's Dance Part I Gennett 6305-A; Recorded in St Paul, Minnessota, 1927
Record label assigns authorship to "Cloutier" as do the notes in Harry Smith's Anthology booklet, although www.78discography.com does not assign authorship.
Frank Cloutier's grave (picture taken from www.celestialmonochord.org) shows that he died in 1957, meaning that this composition is in copyright until 1st January 2028.
However, according to the Old Weird America blog, "The Moonshiner’s Dance is a medley of old popular songs in a jazzy, polka style, punctuated by talks, laughs and the shouting “One, two, three, four” between each tune," the tunes being:
When You and I Were Young, Maggie
How Dry I Am
At the Cross
According to Old Weird America, this song was "written by Isaac Watts and Ralph E. Hudson and first published in the first edition of Hymns and Spiritual Songs, 1707", and so is public domain.
When You Wore a Tulip
Written by Percy Wenrich and Jack Mahoney. According to wikipedia, Wenrich died in 1952, so this song is in copyright until at least 1st January 2023.
The Old Weird America blog provides for four versions of When You and I Were Young, Maggie, three of which are pre-1962, and three of At the Cross, all of which are streamable.
When You and I Were Young, Maggie by Horst Geldmacher recorded in 1958 (according to BL Catalogue): BL (needs to be ordered in advance. According to BL catalogue, credited to Butterfield
At the Cross by Fiddlin' John Carson recorded in 1930, available at BL, shelfmark 1LP0157650: Spotify